阿卡普高第四季

富二代惨遭破产，被迫回到三十年前打工的阿卡普高老酒店，从头开始当服务生。

时间线在当下与九十年代之间来回跳跃。曾经富可敌国的桑切斯家族在一场金融骗局中一夜崩塌，已经步入中年的花花公子马克斯不得不像三十年前那个穷小子一样，重新穿上服务员制服，回到阿卡普高的“天堂酒店”打工还债。这一季中，两条时间线并行叙事：九十年代的年轻马克斯刚刚被提拔为大堂经理，却因为爱上了黑帮老大的情妇而惹来杀身之祸；现在的马克斯不仅要面对昔日前女友（现已成为酒店股东）的羞辱，还要应对酒店里新一代年轻人（包括他的私生子）的职场挑战。当过去的秘密与现代的麻烦交织在一起，马克斯必须在歌谣与烈酒中，找回那个曾经一无所有但从不认命的自己。